يهتزّ عالم مديرة مطعم في منتجع للتزلّج، لا تزال تعاني من فشل مشروعها، عندما يدخل حياتها طاهٍ جديد له ماضٍ يُخفيه.

تتركز قصة الفيلم حول عائلة تعيش في منزل صغير في مدينة معينة، ولا سيما صبي الأسرة البالغ من العمر أربعة أعوام كون تشان. حصل كون تشان على شقيقة ...

في الخريف وأثناء جمع نبات الدبق الطفيلي، يقرر الكاهن بانوراميكس أنه حان الوقت لتأمين مستقبل القرية، فيتعهد بالسفر برفقة أستريكس وأوبليكس إلى ...